Copy and paste breaks everything
Paste into the Word template and the font and line spacing change, the logo slips two millimetres, the footer breaks on page three. Here bold, lists and tables stay, and the letterhead decides how the page looks.
For every office that writes on letterhead
In Word the text gets squeezed into the template, and the first copy and paste throws the margins and fonts out. Here you write or paste the content, from a .docx, an email, text copied from a PDF or ChatGPT, and the Studio builds your letterhead around it, to the millimetre, page after page. A .lhstudio file gives it to every colleague, and when you need it, the PDF comes out as PDF/A or PDF/UA.
Free · no sign-up · no online payment
The problem
The text is often there already: in an email, in a supplier's PDF, in a ChatGPT answer. Getting it onto the letterhead takes twenty minutes, and it is always the same four snags.
Paste into the Word template and the font and line spacing change, the logo slips two millimetres, the footer breaks on page three. Here bold, lists and tables stay, and the letterhead decides how the page looks.
A Word template on one PC, a PDF stamp on another, a Canva file at the front desk: almost the same, never identical, and a per-seat licence for the PDF software. Here the letterhead is a single .lhstudio file, the same for the whole office.
Copy, paste, change the name, save, start again. With a list from Excel the Studio prepares every letter at once.
…and saves your documents on its servers' disks. Here there is no account and no copy: the text lives in RAM while the PDF is made and never touches a disk.
The reversal
The result looks the same: a PDF with your logo. What changes is how you get there, and what it costs you.
The usual way
With the Studio
Form follows content, not the other way round.
How it works
The same work as always, with fewer steps and no surprises when you send it.
Just like Word: bold, lists, tables and pictures. Is the text already in a file? Import the .docx, .odt or .rtf, or the Markdown from an AI assistant, or copy and paste: the formatting stays.
Logo, colours, typefaces, header and a footer with your VAT number and IBAN: set them up once, or upload the paper you already use. It becomes the office's model: every letter comes out the same, page after page, and a .lhstudio file shares it with your colleagues.
Export as PDF/A-2b, the archival format, or as PDF/A with PDF/UA-1 for accessibility. Conformance is verified while the file is written: a document that did not meet the standard would not be delivered.
Upload a CSV list, exported from Excel if you like, and get one personalised letter for every row, all in a single ZIP file.
The text reaches the server only to make the PDF and never touches a disk: it lives in RAM and is deleted as soon as the file is delivered to you. No copy, no content in the logs. Your letterhead stays in your browser.
Easy from the start
The Studio is made for people who write letters every day, not for people who love new software.
The buttons are the ones you know: bold, italic, lists, tables, pictures.
Notice, reminder, letter: pick the template, fill in the highlighted fields, done.
See the page as it will print while you type. No surprises after exporting.
Close it and come back: the letter and the letterhead are still there. To change computer, save the project to a file.
Who it's for
Small and large offices, with no designer and no IT department.
Formal notices, letters before action and payment demands, on the firm's own letterhead.
Templates: Payment reminder · Formal business letter
Meeting notices and service-charge reminders, personalised for every owner with mail merge.
Tender offers and declarations as PDF/A, ready to be signed and uploaded to the platform.
Quotations, engagement letters and client letters in your own style, always the same.
Templates: Formal business letter
Calculator
Put in your office's numbers and see the hours and licences saved in a year.
Written with AI
More and more documents start in ChatGPT, Claude or Copilot: a reply to a client, a report, a quotation. Copied by hand, they arrive full of ** and ##. Paste them into the Studio, or import the .md file: headings, lists, tables and code come out typeset, on your letterhead, as PDF/A.
The Studio reads Markdown the way AI assistants and GitHub write it: tables, checklists, code blocks, footnotes and formulas. Ask the AI to write {{name}} where the name goes, and the same text becomes a mail merge.
For technical teams too: a README, a specification or an operations manual becomes a document to hand to a client, with your logo and numbered pages.
Mail merge
A property manager has 80 owners to invite. They export the list from Excel, upload it to the Studio and get 80 letters as PDF/A, each with the name, address and unit in the right place, in a single ZIP file.
In the text you write {{name}} where the name goes: the Studio fills it from the list's column of that name.
Each letter uses one of the day's 3 free PDFs.
Digital signature
The PDF/A you export is signed like any other PDF, with the device and the software you already use: smart card, token or remote signature.
One file, with every font embedded.
With your signing software: the file stays a PDF.
By registered email, on the portal, or to the registry.
Letterhead Studio prepares the document: it does not sign it for you and never sees your signature.
Security and privacy
We don't ask you to trust us: the service is built so that it does not have your documents. They are never written to a disk, so there is nothing to steal and nothing to recover. Not even if we wanted them.
Each document exists in RAM only for as long as it takes to make the PDF, then it is deleted. It never touches a disk: no file, no log, no backup to resurface from.
The service runs on a server in the European Union (Hetzner Online GmbH, Germany).
No document is saved. Of your IP address only a fingerprint is kept, which changes every day and is deleted the next.
No third-party analytics, ads or banners. Fonts and scripts come from here: your address reaches no third party.
PDF/A-2b (ISO 19005-2) and PDF/UA-1 (ISO 14289-1), verified while the file is written.
No email, no password. Open the Studio and start.
Typesetting is done by Mela Letterhead, open source under the MIT licence: anyone can check how it works.
Nothing is paid on the site and no card is ever asked for.
Free
The Studio is free and nothing is sold on the site. We are preparing licences for offices that need more than the day's PDFs: they are not available yet.
€0
Coming soon
Coming soonInterested? Write to support@letterheadstudio.eu.
Nothing is bought on the site. No cart, no online payments, no subscription.
Each free PDF can have up to 25 pages.
Ready-made templates
Fill in the fields and download the PDF. Templates are a starting point, not legal advice.
A clean formal letter on your own letterhead, ready to export as PDF/A for filing or PDF/UA for accessibility.
Use the templateA polite reminder for an overdue invoice, with an amount table. Works with CSV mail merge for many customers at once.
Use the templateAsk a company which personal data it holds about you, and for a copy, as the GDPR provides. For any country of the European Union.
Use the templateFrequently asked questions
No. The Studio runs in the browser, on Windows, Mac and Linux. All it needs is an up-to-date browser: Chrome, Edge, Firefox or Safari.
Yes. Copy it with the chat's “Copy” button and paste it on the page, or import the .md file: headings, lists, tables and code stay what they are. The text is typeset in RAM like any other and is not kept.
No. Open the Studio and start.
Only in your browser, on your computer. The server receives them for as long as it takes to make the PDF: they stay in RAM, never touch a disk and are deleted straight after. To move them to another computer, export the project to a .lhstudio file.
PDF/A-2b is the archival format many portals and archiving systems ask for, and conformance is verified while the file is written. Each portal may have rules of its own (size, signature, file name): always check them before sending.
Yes. The exported file is signed as PAdES with your signing software, like any other PDF. The Studio does not sign documents for you.
Yes. Build it in the Studio (logo, colours, typefaces, header, footer) or upload the one you already use, as an image or a PDF. Once set up it is ready for every letter, and a .lhstudio project shares it with your colleagues.
With no time limit. Drafts are unlimited and you get 3 PDFs without a watermark every day, PDF/A and PDF/UA included. In a mail merge each letter uses one of them.
Each PDF can have up to 25 pages. In a mail merge each letter uses one PDF. Drafts never count.
Open the Studio, pick a template and watch the preview: in two minutes you have your first PDF.
Open the Studio, it's free